Tal y como éramos. Si no sabes a donde vas no encontrarás ningún camino que te lleve hasta allí, le dijo el gato a Alicia. Y si ignoras de donde vienes no sabrás qué dirección llevas. Tal y como éramos: la rehabilitación de la marcha en paralelas no ha cambiado en décadas. Es un gran clásico: reeducación de la marcha en paralelas con o sin obstáculos, con o sin asistencia.
Es de 1931. Increíble, leedlo por favor.
Más o menos traducido es asi:
Tú puedes ser un fisioterapeuta,
Ten un trabajo mejor,
Gana más dinero,
Sé una persona importante en tu comunidad.
Aquí hay una nueva profesíón fácil de aprender creada por la repentina nueva demanda de tratamientos curativos sin fármacos. El nombre científico para esto es "fisioterapia". No requiere habilidades manuales especiales y no necesita practicas clínicas supervisadas. Cualquier hombre o mujerde inteligencia madura puede aprender fápidamente los principios y empezar en esta digna profesión donde las demandas son altas y las propinas grandes. La curación moderna sin fármados está basada en principios aceptados científicamente.Sigue principios naturales que todo el mundo conoce y acepta. Por eso la principal escuela de curación sin fármacos en América que enseña por correspondencia puede entrenar a estudiantes en su casa sin formación premédica ni educación superior.
De la revista Science and Mechanics en noviembre de 1931.
YOU CAN BE A PHYSIOTHERAPIST
Be Your Own Boss Have Nicer Work
Earn More Money
Be a Person of Importance in Your Community
Here is a new, easily learned profession, originated by the sudden new demand for drugless methods of healing. The scientific name for the new calling is “Physiotherapy.” It requires no unusual manual skill and needs no supervised clinical practice. Hence any man or woman of mature intelligence can quickly master the fundamentals and enter this dignified profession, where the demand is urgent and the fees large.
Modern Drugless Healing is founded upon accepted scientific principles. It follows simple, natural principles that everyone knows and accepts. That is why the leading school of drugless healing in America, teaching by correspondence can train at home students without premedical training or higher education.
Motion Picture Instruction In Your Own Home
Another reason why training in Physiotherapy is now so amazingly simple—Every student who enrolls for this course receives a moving picture projector, together with a complete set of films that show the practical work of the Physiotherapist. There is no extra charge for this equipment. By its use you can learn more about drugless methods of correcting physical disorders in a week than you could learn in months without it.
Big Demand — Earn While You Learn
Millions of men and women need this wonderful new science. Based upon the truly remarkable results in the army hospitals, the demand for Physiotherapy has spread rapidly in the United States Many physicians frequently send their patients to Physiotherapists. The public has also become educated to the value of this modern drugless system. In other words, there is waiting for you a dignified profession, a large clientele, and amazing big incomes.
FREE TRIAL COURSE
American University, 510 N. Dearborn St., Dept. Nil, Chicago, 111.
(Chartered 1913 by the State of Illinois)
Please send me your Free Introductory Course in Physiotherapy. I am enclosing 4 cents to pay the postage
Aparato de ejercicios para los dedos de la mano destinado a músicos en 1932.
Antes de las Brain Machine Interfaces estaba el Electroencefalograma. Esto era 1932. ¿Cómo funciona el cerebro?
Antes del método Pilates una modelo y actriz nos enseñaba cómo conservar la belleza y la salud con ejercicios físicos. Era 1935.
¿Son peligrosos los remedios farmacológicos patentados? Durante cierta época triunfaron los remedios del Dr. "Tal o cual" que servían para todo y para nada. En la imagen la publicidad de alguno de ellos, junto a una bailarina exótica y carteles de letras orientales se anuncia el remedio para todo. ¡Qué poco hemos cambiado! Un anuncio con una chica bonita, un poco de misticismo oriental, un doctor que asegure que funciona y ya temenos las bayas del goji, los polvos de Melendez o cualquier otra cosa.
Rehabilitación respiratoria
Ventana externa
Hace 40 años: un vídeo de principios de los 70 sobre el tratamiento de una mujer con amputación de una extremidad inferior. Dura 10 minutos, puede verse desde la cirugía, tratamiento del muñon y a partir del minuto 6 comienza lo que llama rehabilitación.
Accesibilidad en la cocina en 1960-1970.
Ducha adaptada en 1960.
¿Qué tuvimos? ¿qué tenemos? ¿qué podemos esperar del futuro?
Personalmente me sorprende que décadas después la accesibilidad a la vivienda, la cocina, rampas, escaleras, duchas, siga siendo un problema tan grande. También viendo y leyendo cómo el trabajo de oficina (hombre escribiendo a máquina en silla de ruedas) se ha propuesto durante décadas como una posible salida profesional para personas con discapacidad física esto siga siendo un sueño inalcanzable.
Las rampas y paralelas nos acercan imágenes desde 1950 a 1970, hace entre 40 y 50 años. El deporte adaptado, las viejas y pesadas sillas de ruedas, parece que poco ha cambiado. Eso sí, los pioneros del deporte adaptado son sorprendentes.
La vinculación del ejército y los heridos de guerra a los avances derehabilitación también llaman la atención. También las grandes epidemias de polio o el principio de la rehabilitación de los lesionados medulares. La historia nos dice también quienes somos, a donde vamos, ¿a donde queremos llegar?
Otras fuentes:
www.library.illinois.edu/
Autor: Samuel Franco Domínguez
Filed under: 
